Попалась мне сегодня на глаза бумажка, на которой вчера мама с Сережей составляли список того, что будет приготовлено на его день рождения. При этом присутствовал Сережа. Я решила его зачитать вслух
Что написано / как озвучила
1. Салат "Оторвись" (лучшие рецепты, стр. 2) / нормально. просто спросила, от чего и кого надо оторваться)
2. гор. бутерброды / горные бутерброды
3. "Шапка Мономаха" / Шапка одного Маха
4. Сельдь под шубой / арктическая зажиточная сельдь
5. Рафаэлло - шарики. стр.15, Л.Р. N2 / Рафаэлло - шарики. страница 15, лабораторная работа номер два?!
6. карт. пюре / карточное пюре. или картонное?
7. Окорочка / Глаз рачка... Как аппетитно звучит-то!
8. Торт. / Черт... Я не могу даже как-то по-другому это прочитать.
Слушавший все это брат: И слава богу! Даже жопой ты правильно читаешь слово "торт". Радуйся!
******
Кажется, в лесу что-то сдохло)))) Ибо не вижу иных причин появления нового ПЧ
Reager, и тем не менее, приветствую!